Hortensia - Rosa Enid Cruz Roque

PUERTO RICO
CIDRA - 2022

Rosa Enid Cruz Roque

English

THE GOLDEN GLOW

Rudbeckia laciniata 'Hortensia', commonly known as Golden Glow, is a true standout in the summer garden. This heirloom perennial is beloved for its striking appearance, towering stature, and rich history, making it far more than just a typical wildflower. 

This photo is a close-up of the vibrant, bright yellow flower in full bloom. The flower has a "double" form, meaning it is packed with many layers of ruffled petals, creating a lush, fluffy, pom-pom-like appearance rather than the single row of petals seen on a typical daisy.

The plant is a vigorous grower, known for its impressively tall stature, often reaching heights between 3 and 7 feet. These abundant blooms are a mid-to-late summer spectacle, adding a burst of sunshine to any landscape. A Historic Garden Favorite

To the right of the main bloom, there is a green flower bud that hasn't opened yet. It has a distinct cone shape with small, spiky green sepals surrounding the center. The background features lush green foliage and a glimpse of a chain-link fence, suggesting this is growing in a garden or backyard setting.

Whether you call it Golden Glow or Outhouse Plant, this majestic, multi-layered bloom remains a captivating and historic addition to any garden.

Español

EL RESPLANDOR DORADO (THE GOLDEN GLOW)

Rudbeckia laciniata 'Hortensia', comúnmente conocida como Golden Glow (Resplandor Dorado), es un verdadero punto culminante en el jardín de verano. Esta planta perenne de herencia es muy apreciada por su apariencia llamativa, su imponente altura y su rica historia, lo que la convierte en mucho más que una simple flor silvestre.

Esta foto es un primer plano de la vibrante flor de color amarillo brillante en plena floración. La flor tiene una forma "doble", lo que significa que está repleta de muchas capas de pétalos rizados, creando una apariencia exuberante, esponjosa, similar a un pompón, en lugar de la fila única de pétalos que se ve en una margarita típica.

La planta es una cultivadora vigorosa, conocida por su impresionante altura, a menudo alcanzando entre 3 y 7 pies. Estas abundantes flores son un espectáculo de mediados a finales del verano, añadiendo un estallido de sol a cualquier paisaje. Una favorita histórica del Jardín

A la derecha de la flor principal, hay un capullo verde que aún no se ha abierto. Tiene una forma de cono distintiva con pequeños sépalos verdes y puntiagudos que rodean el centro. El fondo presenta un exuberante follaje verde y un atisbo de una cerca de malla de alambre, lo que sugiere que está creciendo en un jardín o patio trasero.

Ya sea que la llame Golden Glow o Outhouse Plant (Planta de la Caseta), esta majestuosa flor de múltiples capas sigue siendo una adición cautivadora e histórica a cualquier jardín.